Neff S65M63N1GB Instrukcja Użytkownika

6'LVKZDVKHUHQ,QVWUXFWLRQPDQXDOQ S...

en Rinse aid103. Then add dishwasher salt (not table salt or tablets). The water is displaced and runs out. As soon as the salt refill indicator @

Utensils en113. Close cover until it clicks shut.4. To prevent excessive foam formation during the next rinse cycle, remove any rinse aid which has

en Utensils12Glass and utensil damageCauses: Glass type and glass production process. Chemical composition of the detergent. Water temperature o

Detergent en13Folding spikesFolding spikes ** depending on modelThe spikes can be folded down to improve arrangement of pans, bowls and glasses.Hei

en Detergent14The detergent dispenser opens automatically at the optimum time depending on the programme. The powder or liquid detergent is distrib

Overview of programmes en15/ Overview of programmesOverview of programmesThe max. possible number of programmes is illustrated in this overview.

en Additional options16Programme selectionYou can select a suitable programme according to the type of utensils and degree of soiling.Information f

Operating the appliance en17Aqua sensorAqua sensor ** depending on modelThe Aqua sensor is an optical measuring device (light barrier) which measur

en Operating the appliance18End of programmeThe programme has ended when the value ‹:‹‹ is indicated on the numerical display )". Switching o

Cleaning and maintenance en19Changing the programmeWhen the START button ` has been pressed, the programme cannot be changed.The only way a pro

 $%&5HVHWVHF

en Cleaning and maintenance20m Warning – Health hazardNever use other domestic detergents, e.g. containing chlorine! Special salt and rinse aid Ch

Fault, what to do? en213 Fault, what to do?Fault, what to do?Experience has shown that you can rectify most faults which occur in daily operat

en Fault, what to do?22Fault tableFault Cause Remedial action“Check water supply” display 8 lights up.Supply hose kinked. Install supply hose witho

Fault, what to do? en23A different error code is indicated on the digital display.(“:‹‚ to “:„‹)A technical fault has probably occurred.Switch

en Fault, what to do?24Utensils not dry. No or too little rinse aid in the dispenser.Refill rinse aid.Programme selected without drying.Select prog

Fault, what to do? en25Food remnants on the utensils.Utensils placed too closely together, utensils basket overfilled.Arrange utensils with ade

en Fault, what to do?26Washable or water-soluble coatings in the container or on the door.Detergent substances are deposited. These coatings cannot

Fault, what to do? en27Coloured (yellow, orange, brown), easily removable deposits inside the appliance (mainly in the floor area).Film formati

en Fault, what to do?28Rust spots on the cutlery. Cutlery not adequately rust-resistant. Knife blades are frequently more severely affected.Use cor

Fault, what to do? en29 Filling valves making striking noises.Depends on domestic installation, as appliance is not defective. No effect on app

en3Table of contents8 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . 4( Safety instructions . . . . . . . . . . 4Before you switch ON the appli

en Customer service304 Customer serviceCustomer serviceIf you are unable to rectify the fault, please contact your customer service. We always fi

Installation and connection en31DeliveryYour dishwasher has been checked thoroughly in the factory to ensure that it is in working order. This

en Installation and connection32For all other models: cold water preferred; hot water max. temperature 60 °C.Warm water connection *Warm water conn

Installation and connection en33 Use only a residual current operated circuit-breaker which features the symbol ‚. Only this extension guarant

&KLOGSURRIORFNGRRUORFNâ7RRSHQWKHGRRUPRYHOHYHUWRULJKWDQGSXOOGRRUKDQGOH$OZD\VFORVHWKHDSSOLDQFHGRRUFRPSOHWHO\ZKHQ\RXOHDYH

&RQVWUXFWD1HII9HUWULHEV*PE+&DUO:HU\6WUDH'0QFKHQ*%3OHDVHILQGWKHFRQWDFWGDWDRIDOOFRXQWULHVLQWKHHQFORVHGFXVWRPHUV

en Intended use43 Fault, what to do? . . . . . . . . . . 21Waste water pump . . . . . . . . . . . . . . 21Fault table. . . . . . . . . . . . . .

Safety instructions en5Delivery1. Check the packaging and dishwasher immediately for damage caused in transit. Do not switch on a damaged appliance

en Safety instructions6 Some models:The plastic housing on the water connection contains an electric valve, the connecting cables are in the suppl

Safety instructions en7Disposal1. Make redundant appliances unusable to prevent subsequent accidents. 2. Dispose of the appliance in an environment

en Protection of the environment87 Protection of the environmentProtection of the environmentBoth the packaging of new appliances and the old ap

Water softening system/Special salt en9+ Water softening system/Special saltWater softening system/Special saltTo ensure good washing results